Oyundaki konuşmalar,Silah ve güç özellikleri,Boss isimleri ve özel terimler, gerçeğine sadık kalınarak çevirildi
Devamını okuyun »

En iyi film üçlemelerinden birisi olan Back to the Future; yani ülkemizdeki ismiyle “Geleceğe dönüş” filmi birçok kişi tarafından beğenilmişti. Harika adventure oyunları yapan Telltalegames firması ise bu seriyi yeniden canlandırmak ve yeni öyküler sunmak üzere her ay 5 bölümden oluşacak bir adventure oyunu yapmaya başladı.
Devamını okuyun »

Menü ve Görevler %90
Altyazılar %90

Bu versiyon aceleye getirildiği için ( Entegresyonda yaşanan sorunlar yüzünden )
Bazı anlamsız cümleler ve terimlerle karşılaşabilirsiniz.

Ancak bu versiyondaki tüm hatalar Final sürümünde düzeltilecektir.

Devamını okuyun »

Stronghold 2 geliştirilen Firefly Studios tarafından, Popüler Bir Strateji oyunudur. Stronghold 2 oyununa uygarlığınızı korumak icin Bir kale inşaa etmekle başılıyorsunuz.

Kuracağınız uygarlığınızın Sosyal ve Ekonomik yapısı met lahana Ile Doğru orantılı olarak gelişiyor. Oyunda Savaş system met kaleye Türkçesi şekilleniyor. Kale insa edebilmek icin öncelikle insana ve ekipmana ihtiyacınız olacak. İnsan Gücü ve Ekipman ihtiyacını karşıladıktan Hiçbiri uygarlığınızın tum Yemek, barınma, guvenlik, Eğitim, Eğlence, Sağlık ve din görmeme Sosyal ihtiyaçlarını karşılamanız gerekiyor. Bunun icin tarlaları Ekip biçip Ürünler elde edebilecek, Ağaç keserek ve madenlerde çalışarak teknoloij Yatırımlar yapabileceksiniz.
Devamını okuyun »

Başlangıç olarak oyun çeviri ekibine tebriklerimi sunmak istiyorum. Son günlerde bu büyük çıkışlarıyla oldukça iyi işler çıkarıyolar. Buda onlardan bir tanesi. Oyundaki Görevlerin %90 ı türkçeleştirilmiştir. Oyunu daha oynamamışlar için kısaca Oyunda bir Latin ülkesi olan Isla Trueno ‘da  darbe yoluyla iktidara yerleşen ve diktatörlüğünü kuran askeri yönetimin çanına ot tıkamak ve demokrasiyi kurmak için görevlendirilen bir özel timde görevli Tyler Wells ‘i yöneteceğiz. Eliniz tetikte gözünüz dürbünde olsun …

Devamını okuyun »

Aslında pek çok kişinin bilmediği ancak oldukça hoş bir oyun. Oyunda bir karakter oluşturuyorsun ve bu karakter popstar tarzında bir yarışma katılıyor ve birinci seçiliyor. Zatne oyunda burada başlıyor. Oyundaki amaç karakterimizi geliştirmek, yeni aktivetilere katılarak mesleğimizde ilerlemek. Sürükleyi gayet güzel bir oyun. Bu güzel oyunun büyük bir kısmını türkçe yapmak için bu yamayı sizlere sunuyoruz. Güle güle kullanın…

Devamını okuyun »

Yasak bölge olan Chernobyl santralinde 2006 yılında yeni bir nükleer patlama meydana gelir. Patlama sonucu etrafta tuhaf değişimler, saatlerin ilerlememesi, yer çekiminde dengesizlik gibi bir takım olaylar cereyan eder. Tüm bunların ötesinde etrafta nereden geldiği belirlenemeyen canavar kol gezmeye başlamaıştır.Oyunda size düşen görev ise bu macera perestlerden birisi olarak adım adım Chernobyl’in içine girecek, sır perdesini aralamaya çalışacaksınız. İndireceğiniz S.T.A.L.K.E.R. Shadow of Chernobyl türkçe yama dil eklentisi ile S.T.A.L.K.E.R. Shadow of Chernobyl oyununu türkçe olarak oynayabileceksiniz.

Devamını okuyun »

UbiSoft tarafından geliştirilen Splinter Cell II, Pandora tomorrow serisiyle oyun meraklılarının beğenisine sunuldu. Third Echeleon’un bir ajanı olan fakat yanlız çalışmayı tercih eden kahramanımız Sam Fisher, bir gerilla liderinin dünyayı elindeki biyolojik silahlarla tehdit etmesi üzerine tekrar harekete geçer. Terörist liderin bu biyolojik felaket için kullandığı kod-isim ise “Pandora Tomorrow” olmuştur. Paris’ten Endonezya’ya oradanda Amerika’ya kadar uzanan bu tehlikenin önüne geçmek için Sam Fisher hemen göreve çağrılır ve harekete geçer. Türkçe yamayı indirebilmek için konuya devam edin…
Devamını okuyun »

Uzun süredir bekletmek zorunda kaldıgımız ama sonunda bitirdiğimiz Blacksite Area 51 oyunun türkçe yamasını bitirmiş bulunuyoruz. Umarım hoşunuza gider. Biraz oyundan bahsetcek olursak Amerika da kimyasal silah denemelerinin yapıldığı özel bir bölgeye gönderilen özel Kuvvetler mensubu bir grup askerin garip yaratıklar ile karşılasması ile verdiği mücadeleyi canlandırıyoruz. Oyunda Brothers in Arms serisi oyunlara benzer bir manga kontrol sistemi mevcut. Tek oyuncu bölümünde hikayede anlatılan olaylar yaşanırken, çok oyuncu bölümünde oyunun özel ağına katılarak birden fazla kişi ile haritalarda savaşabiliyorsunuz. Yamaturk Ekibi olarak iyi oyunlar dileriz..
Devamını okuyun »

Medal Of Honor Airborne hayranlarını sevindireek bir haberi duyurmak istiyorum. Oyun %100 türkçeye çevrilmiştir. Yoğun talep üzerine yapılan bu yama şuana dek olumlu tepkiler aldı. İnglizcede oynanmakta güçlük çekiliyordu ve buda türk kullanıcılarımızın canını sıkıyordu. Bu yamayla Altyazılar, görevler, ipuçları ve menüler kısmı %100 ve anlaşılır türkçe ye çevrilmiştir. Umarım beğenirsiniz. İyi oyunlar dileriz..

Devamını okuyun »